Udaivilas Hotel, Udaipur November 8, 2008/written on November 9, 2008 8:00 am
I finally stepped out of the room . And the experience within the Hotel was overwhelming. It prompted me to become inconsistent and I missed the date. But I write today to make up.
It is bright and sunny and beautiful as always. The water fountains spill over artistic murals and I prepare myself to travel out. Nathdwara Temple, some kilometers away, then another important one on the way back and finally to the airport to head back home.
News from Kerala and Abhishek is encouraging. He has recovered well. Well enough to start soft work from today. I still have a few more days before I can do the same.
Sitting out in the large dining area last evening was pleasant and calm and softly beautiful. Candles and little covered coves, the lake on the side, reflecting the brightly lit Palace and the city expanse. On the other far side another island structure. Legend has it that the Maharana had given refuge to Shahjehan, the great Moghul Emperor who built the Taj Mahal, when his tyrant son Aurangzeb was threatening to kill him.
During one of my shoots a bunch of my colleagues and I had visited it and spent hours inside the large domed residence, clearing our lungs in song. The natural acoustics there would challenge the most modern technological apparatus of today.
Much of the day was spent West Winging ! And imagining, as the story enfolded episode after episode, how the new entrant into those hallowed portals would conduct himself.
What is it about creativity that when portrayed with some excellence, warms the heart and moistens the eyelids. There is no personal emotional connection, yet a moment of….
Just gets the hair to goose bump..
While on President elect, many send their compliments, many laud the historic event and some took umbrage to a few of the quotes that I mentioned in previous blog. Many feel offended that I could entertain such thoughts.
Correction.. they are NOT my thoughts ! They are quotes sent to me. I copied them to the blog. To share with you what I accumulate. To comment upon. They are not my thoughts. I welcome the reactions, not the abuse.
Still… if it is offensive, my apologies. I shall refrain from sharing such content.
What I did feel, was an expression from one of my directors. He felt that suddenly life had become longer. The expression that ‘you only live once’ or ‘life is too short’ sounded silly and redundant.
How wonderful that one man’s success can convert a large universe to thinking thus.
How wonderful that meaning and purpose to life can be influenced by one with whom you may never have personal connection.
How quickly we acquire strength and resolve merely by witnessing the strength and resolve of another.
How wonderful if we could all follow example and commitment and bring sanity and peace in our beautiful world !!!
My love as always..
Amitabh Bachchan
Удайвилас Хотел, Удайпур 8 ноября 2008/записано 9 ноября 2008 8:00
Я наконец вышел из комнаты. И опыт внутри гостиницы был безграничен. Мне показалось, что он неоднороден и я пропустил свидание. Но я пишу сегодня, чтобы компенсировать.
Как обычно, ясно, солнечно и прекрасно. Увлажняющие аппараты перетекают в художественные фрески и я готовлюсь к отъезду. Башня Натдвара, находящаяся на расстоянии нескольких километров, потом другая, важная на обратном пути и наконец в аэропорт, чтобы отправиться назад домой.
Новости из Кералы и об Абхишеке ободряющие. Он вылечился. Вылечился достаточно для того чтобы начать щадящую работу с сегодняшнего дня. Мне все еще предстоят несколько дней прежде чем я смогу сделать то же самое.
Прошлым вечером сидеть в большой обеденной области было приятно и спокойно и ненавязчиво приятно. Свечи и маленькие покрытые бухты, сбоку озеро, отражающее яркие огни дворца и простор города. С другой стороны другая структура острова. Существует легенда, что махарана дал убежище Шахджахану, императору из династии Великих Моголов, построившему Тадж Махал, когда его сын-тиран Аурангзеб угрожал его убить.
Во время одной из моих съемок компания моих коллег и я посетили и провели часы внутри большой украшенной куполом резиденции, прочищая наши легкие пением. Природная акустика там заменит сегодняшнюю наисовременнейшую аппаратуру.
Многие дни были проведены в Вест Вингинге ! И грезы, как история закручивалась эпизод за эпизодом, как новый входящий в те святые своды будет себя вести.
Что касается творчества, которое, если изобразить с некоторым умением, согревает сердце и наполняет глаза слезами. Там нет персональной эмоциональной связи, просто момент…
Просто под волосами появляется гусиная кожа…
Во время выборов президента многие посылают свои комплименты, многие прославляют историческое событие и некоторые обижаются на несколько цитат, которые я привел в предыдущей записи. Многие чувствуют себя обиженными, что я мог поддерживать такие мысли.
Корректировка... это НЕ мои мысли ! Это присланные мне цитаты. Я скопировал их в блог. Чтобы разделить с вами то, что я накапливаю. Комментарий на это. Это не мои мысли. Я приветствую отклики, но не оскорбительные.
Все же… если это оскорбление, мои извинения. Я не буду делиться таким содержанием.
Что я прочувствовал, это было выражение от одного из моих режиссеров. Он почувствовал, что жизнь неожиданно стала длиннее. Выражение что «вы живете только один раз» или «жизнь слишком коротка» звучало глупо и чрезмерно.
Как прекрасно, что успех одного человека может убедить большую вселенную думать так.
Как прекрасно, что на мнение и отношение к жизни может повлиять кто-то, с кем вы никогда не имели личного контакта.
Как быстро мы приобретаем силу и смелость только при свидетельствовании о силе и смелости со стороны других.
Как прекрасно, если бы мы все могли следовать примеру и взглядам и принести здравомыслие и мир в наш прекрасный мир!!!
Новости из Кералы и об Абхишеке ободряющие. Он вылечился. Вылечился достаточно для того чтобы начать щадящую работу с сегодняшнего дня. Мне все еще предстоят несколько дней прежде чем я смогу сделать то же самое.
Урраааааааааа! Если Абхи уже работает, то значит с ним уже все более или менее в порядке!!!
” One person with a belief is equal to a force of ninety-nine who have only interest.”
Abhishek and Aishwarya came back today from Kerala. They will be here for a few days. The house looks full and cheerful again. Shanuk, the Piraña Dane, went beserk for a while on their arrival. Just kept charging in and out of all the rooms in the house without any purpose. Excited beyond belief !! Lovely to see him express his joy at seeing Abhishek. He replicated our feelings too.
I struggle with the internet the entire day. I have an MTNL connection and a speed around 200. I needed around 500, the maximum available. The connection had a fault and after repeated calls to the station finally at night it all came in. I do believe the speed is still not 500. But we shall work around it.
Savio, my computer guy came and educated me on how to reduce the size of the photos on the blog so you all do not struggle in opening it. I am never able to use all the wondrous facilities that the MacBook Pro provides, so I learn how to operate a few things and continue to seek valued inputs from professionals, from friends and from fellow bloggers. Thank you. The Hindi Google transliteration was such an exciting comment from fellow blogger and now I reap the benefits of being able to write in Hindi too.
PNC films ‘The Actor’ came in to discuss look and costume and dates and locations. We start by January. RGV will come over to narrate his final version of ‘RANN’ and we start that too by Jan-Feb.
Salon du Cinema does a retrospective of mine in Paris. Advisors have chosen ‘Last Lear’ and the two Sarkar’s. The Economic Forum in Davos, Switzerland invites me for their annual conference and wishes to decorate me. Al Gore conducts Live Earth Concert in Mumbai and seeks my participation to propagate global warming issues that I have been connected with. BIll Clinton writes in to ask me to join their global conference for the betterment of the world in Hong Kong and Tehran Film Festival wants me as their guest of honour. Hosni Mubarrak, the President of Egypt is on a state visit to India around the 18th of this month and the Embassy wishes my presence to acknowledge my contribution towards tourism in their country. And the President of the United States, in West Wing spends an episode on India, the bomb, Kashmir and chess; its origin in our country right down to Fatehpur Sikri -some kilometers from Agra and the Taj Mahal - the capital of the country for some time under the Moghul Emperor Akbar and the giant chess board within the confines of the Fort there, where humans and animals were placed on the board representing the pawn, elephant, horse and on, moving according to the moves driven by the Emperor perched on an elevated high rise by the chess board !! Fascinating !!
Suddenly India is everywhere. It covers various corners of the World !!
And my theory oft repeated, that when a country grows economically, everything about it becomes interesting and important - its food, its culture, its music, its politics, its dress, its films…
Time to recognize within us what the world recognizes from without.
Time to present outside the image of a rapidly developing nation.
Time to cherish the soon to be abolished label of a Third World Nation.
Time to get our own house in order.
Time to value our countrymen and their contributions, from North and South and East and West.
Time to stop the idiotic practice of self destruction.
Time to hold hands within to fight the enemy without.
Time to demonstrate to the rest of the World that when 1.2 billion will hold hands and simply breathe out in unison, they could blow away any assault on our integrity and standing.
Time to shut out internal petty prejudices.
Time to look up to the sky and our ultimate destination.
There is no time for hatred and violence and parochialism. It is time to widen our eyes, stretch out our chests, open out our arms as wide as we can and envelpoe all the goodness within us.
Take in a deep breath to inhale fresh thoughts and exhale all the unwanted air..
Amitabh Bachchan
Пратикша, Мумбай 11/12 ноября 2008 2:10 am
……..
Абхишек и Айшварья сегодня вернулись из Кералы. Они будут здесь несколько дней. Дом снова выглядит полным и радостным. Шанук, датский дог, незадолго до их появления, стал beserk. Просто возбужденно бегал по всем комнатам в доме без какой-либо цели. Взволнован невероятно!! Прекрасно видеть его выражающим свою радость при виде Абхишека. Он также повторил наши эмоции.
Прекрасно видеть его выражающим свою радость при виде Абхишека. Он также повторил наши эмоции.
Странно, вернулись Абхишек и Айшварья, а собака, выходит, была рада видеть только Абхишека? Если собака повторила эмоции домочадцев, то, значит, и домочадцы тоже?
Сообщение: 327
Зарегистрирован: 03.11.08
Откуда: Россия
Репутация:
0
Отправлено: 12.11.08 20:22. Заголовок: Если ты заметила, из..
Если ты заметила, из последнего сообщения я не все перевела, а только новости про Абхи и Айш. А так Амитабх-джи сообщение примерно на полтора листа написал...
” Your religion is what you do after the sermon is over “
Getting down to a routine, bringing back the timings that will encompass me in a few days and rescheduling my dates for films, has been the major activity through out the day. Apart of course from the time spent in catching up with Abhiishek and Aishwarya.
Abhishek goes off to various interviews for the promotion of ‘Dostana’, Aishwarya takes a flight back to Kerala and I get into a meeting which is enlightening.
A couple from Chennai have researched for years the glory of India its history and culture and its very roots. Have studied and analyzed our scriptures - Ramayana, Mahabharata, Vedas and put up a most interesting presentation called “Bharat Gyan’. In an hour long computer and verbal infotainment, they seek participation from me in a project that I believe will be of immense value to all.
I shall give it serious consideration.
Of the hundreds of topics that they spoke about and gave me interpretations of, there was just one matter that I learnt - that BC and AD, now no longer exist. Its BCE and CE and BP.
Before Common Era, BCE
Common Era, CE
And BP is Before Present.
And all this came about through debate and discussion in various International Historical Congress, because there was uncertainty on the date for the Birth of Christ. So periods mentioned as Before Christ and After Christ, had to be reconsidered.
There are about 500 to 600 hours of material collected by this duo on every possible aspect, mentioned exhaustively in the Rig Veda and associated manuscripts and I am keen to get this across to the people of India and seek their questions and answers that this exercise shall raise.
It will be a fascinating experience, I promise.
But before that, I must rest and recuperate in order to devote quality time to it..
So, good night and my love..
Amitabh Bachchan
Пратикша, Мумбай 12 ноября 2008 10:40 pm
“Ваша религия – это то, что вы делаете после завершения проповеди»
Повседневные дела, возврат к расписанию, которое будет окружать меня через несколько дней и повторное составление программ моих съемок для фильмов были основной деятельностью в течение дня. Разумеется, кроме времени, проведенного с Абхишеком и Айшварьей.
Абхишек уезжает на различные интервью для продвижения Dostana, Айшварья улетает назад в Кералу, а я прибываю на информационную встречу.
Пара из Ченная в течение многих лет исследовала славу Индии, ее историю и культуру, и ее корни. Изучив и проанализировав наши священные книги, Рамаяну, Махабхарату и веды, составили очень интересную презентацию, названную Bharat Gyan. В часовой компьютерной и устной презентации они ищут моего участия в проекте, который, я думаю, будеть иметь огромное значение для всех.
Я уделю этому значительное внимание.
Из сотен тем, о которых они говорили и интерпретировали для меня, я узнал только одно – что BC и AD более не существуют. Это BCE, CE и BP.
До нашей эры, Before Common Era, BCE
Наша эра, Common Era, CE
И BP – это Before Present (до настоящего времени).
И это все возникло в дебатах и дискуссиях на различных международных исторических конгрессах, поскольку была неопределенность с датой рождения Христа. Таким образом периоды, указанные как До Рождества Христова и После Рождества Христова должны были быть пересмотрены.
Эта пара собрала от 500 до 600 часов материалов по любому возможному аспекту, полностью указанному в Риг Веде и относящимся к ней манускриптам и я увлечен мыслью изложить это народу Индии и узнать их вопросы и ответы, которые возникнут в результате этого упражнения.
Это будет завораживающий опыт, я обещаю.
Но перед этим я должен отдохнуть и восстановиться, чтобы иметь возможность уделить этому время.
” To be kind is more important than to be right. Often people need a patient heart that listens, not a brilliant mind that speaks.”
So… today I listen and not speak… Ha..ha !! Just kidding !!
Final day off.. work starts tomorrow, with a soft ad., shoot for Dabur.
Its wonderful to be getting back in front of the camera, but quite honestly I was rather enjoying the rest days. Nothing to do, no schedules and timings to rush to, no compulsions… just lying back and taking my own time over it. Ah ! well can’t have everything in life your way.
Some interviews that I did are there for your perusal. Some of the questions are those that many of you have also often asked as well..
In my father’s centenary year, many efforts by interested parties are being made to commemorate his immense contribution. We are all engrossed in it. Updating his books, bringing out better prints of them. Some pictorial representations of his important works. And most importantly a documentary on his life.
A rough concept has been prepared and I was going through some of the extracts. There is so much to notice absorb and talk about in them that I would find it difficult to even attempt to give you an idea. But I shall make an effort to keep bringing you salient features of his life and lead you into a fascinating journey..
“A beautiful relationship does not depend on how well we understand some one. It depends on how well we avoid the misunderstanding.”
“Its the constant and determined effort that breaks down resistance; sweeps away all obstacles.”
“Luck has a particular habit of favoring those that do not depend on it.”
Завтра Амитабх-джи начинает работать, а именно сниматься для Dabur
On location for Teen Patti, Capitol Cinema, Mumbai
November 16, 2008 6:06 pm
In days of hatred and violence. In times of alienation. In times of parochial division among communities. I find two articles that interest me. They teach me tolerance and respect for the other. They convey an attitude of togetherness and resolve. Of compassion and understanding. I read an interesting story today. I forget where. But so vital for todays times.
During the time of the invasions on India from the North and being confronted with one such, a King in Gujarat, symbolically placed a glass of milk full to the brim in front of the usurper and said -
“Where is there space for more in this glass ?”
The invader, smiled and said - ” There is. I shall show you how.”
And lifted a spoonful of sugar and added it to the glass !!
In this brimming glass of milk of one, we need the other to be the sweetened sugar that dissolves in the glass, adds the flavor and never allows the milk to spill over.
Choose what you may, the glass full of milk or the sugar, but can we not prevent the milk from flowing over ??
На съемках для Teen Patti, Capitol Cinema, Мумбай
16 ноября, 2008 6:06 PM
В дни ненависти и жестокости. Во время отчужденности. Во времена узкого разделения между сообществами. Я нашел две статьи, которые меня заинтересовали. Они учат меня толерантности и уважению к другому. Они выражают отношение душевного объединения и решимости. Сострадания и понимания. Я прочитал сегодня интересную историю. Я забыл где. Но такую жизненную по сегодняшним временам.
Во время вторжения в Индию с севера и противостояния ему, король в Гуджарате символически поставил стакан, полный молока, на край перед захватчиком и сказал:
«Где в этом стакане есть место для еще чего-то?»
Захватчик улыбнулся и сказал: «Есть. Я покажу Вам как»
И поднял полную ложку сахара и всыпал ее в стакан!!
В этом наполненном до краев стакане молока нам нужен другой, чтобы быть подслащающим сахаром, который растворяется в молоке, добавляет вкус и никогда не позволяет молоку выплеснуться. Выбирайте, что Вам нравится, стакан полный молока или сахар, но мы не можем уберечь молоко от вытекания??
Prateeksha, Mumbai November 20, 2008/written on November 21, 2008 9:58 am
Ok.. apologies for missing out on yesterday. But here I am today filling in for the 20th.
Several activities happened that prevented me from doing what I was supposed to do !
The shoot for ‘Teen Patti’ was at Kitab Mahal at Flora Fountain on the fourth floor, once supposed to be a library and chosen because reference in the scene needed an artistic background. Bad decision !!
There was no art gallery, no paintings, it was the hottest day in Mumbai, there was no air conditioning, the facility had a tin roof adding to the extent of the heat and the coolers were cooling everything else but what they were supposed to cool. So..
Temperature inside the set, which just by the way had about a hundred people in 50 square feet of space, was, yes… a hundred degrees. Once up on the fourth floor there was no way you could get to the comfort of the vanity van, simply because vanity vans are parked on the road and we have not yet devised technology to get them up to the fourth floor of a building !!
The scene, another irony, was a setting for a high end party. Elegant looking guests, ladies in modern couture, gents in tuxedo, yours truly in tux and silk scarf and wig. No ventilation. All doors and windows shut and covered in black cloth to prevent light from coming in because…. its a night scene. In keeping with the authenticity that the director wanted a great many genuine high end social celebrities invited on set to play small walk on talk on parts. They, may god bless their enthusiasm, came fully prepared with dialogue and brief on character, not aware that there are retakes, for lighting and focus and camera and sound deficiencies at often times, causing them to repeat lines and stay in mood for several hours, despite their now dripping with sweat countenance !!
So… we have the first heart warming reaction from them within minutes of the start.
“You know Mr Bachchan, suddenly we have all developed a very healthy respect for you and your profession. We never knew you had to go through all this in making a film !!
Thank you dear lady. And may you please spread the word around to others of your ilk.
The crowds below are swelling. The police has been informed to bring order. Its a hundred meter walk from the ground door to the van. Its a gauntlet. The masses explode and cheer and applaud. I feel elated and swell my chest. Hey ! At 67, not bad to still demand such recognition. Its then that I notice another fancy vanity van. Its Ajay Devgan’s. Yes of course. He is playing a days’ guest appearance today. Damn !! And I thought the crowds were for me. Sad. But happy for Ajay.
We all live within feet of each other. Ajay and Kajol now 10′ away from my boundary wall in Jalsa. Opposite him, 6′ away, Dharamji, Sunny and Bobby. They sharing common boundary wall with Yash Chopra, Adi Chopra and we never see or meet each other !! Ajay called on phone after about 8 months when we were in the same hotel in London. I was presenting the Lifetime Achievement Award to Dharamji at IIFA, in Yorkshire, England, where I met him after years !! Ha..Ha..
But I know and they know that any time they need me or I them, we will be the first to come together !!
The drive back home was a trip to New Delhi and back by air . Two and a half hours to get to Juhu and Jalsa from Flora Fountain. But… the car now a multipurpose vehicle. Office paper work, computer connection through USB card, pillows for a quick nap. Problem area… toilets !! More on this later, please !!
A quick cold, yes cold shower and then to wish Aishwarya’s father. His 70th. Fighting cancer bravely and looking good. A quiet family meet at ‘PURE’ in Taj Lands End. New and neatly decorated. Good food served with some elegance. I refrain. I am the ‘dal’ ‘roti’ misfit at these venues. The names of these dishes unpronounceable, unless your French and Italian is good. The purpose of going to an outfit such as this is to eat, not to feel embarrassed and self conscious in telling them what you want to eat !! Er.. just some plain bread and butter would be fine, thank you. No, no the menu is brilliant, just feeling a little under the weather. Got to watch my weight too. Media thinks I look like a stuffed pumpkin. No, I know you have that on the menu as well, but no thank you I will not be ordering much else. And oh… la addition, sil vous..whatever !! Ya, the bill.
Aishwarya, just in for a day from the wilds of Kerala and Mani Ratnam and back there via Bengaluru tomorrow early morning. Missing them. Wish they would shoot in Mumbai.
Айшварья и Мани Ратнам на один день приехали из джунглей Кералы, и завтра на Bengaluru рано утром улетают обратно.
“In prosperity our friends know us. In adversity we know our friends.”
“No one can predict to what heights you can soar. Even you will not know until you spread your wings.”
“Destiny is no matter of chance. It is a matter of choice. It is not a thing to be waited for; it is a thing to be achieved.”
” We deceive ourselves when we fancy that only weakness needs support. Strength needs it far more.”
“Courage is what it takes to stand up and speak. Courage is also what it takes to sit and listen.”
” Two thoughts that define our attitude. What we think of ourself when we have nothing.. and …. what we think of others when we have everything.”
“Motivation is what gets you started, habit is what keeps you going - “
Lack of sleep again. But the body responds to the day as just another. Its a crew lay off so there is no shooting, but for me there is.
A dubbing early morning for two commercials done a few days ago. Dabur and Luxor. They are well shot and well constructed. I dislike myself in them. I need to reduce some substantial quantity of weight !!
Shall start work on it straight away. No more biscuits and cheese and sugar and french fries !! Been doing these on shoots as though there was no tomorrow !!
The marvel of cinema technology gets the magnificent Dhoni and myself together in the Dabur Honey.
‘Cheeni ko dhakka maro…Dabur honey.. Hi honey !!’
ha..
Charging off madly to Filmistan Studios for Reid and Taylor. 14 different set ups for a photo shoot and … you got it.. 44 different suits to wear..
Standing by the BMW at night, standing by the podium at a function, sitting and reading classic English Literature, giving an autograph to a child, being interviewed by smart young news anchor; she being young and beautiful and from Brazil, in the conference room, standing by my awards, standing with dark glasses on, chatting at a bar with guests and another Brazillian… where are all these tall majestic Brazillians coming from ??
I ask them. They come to work in commercials !! What, all the way from South America !!
That over, over to Vishal @ Shekhar Studio to prepare for a performance on December 7th.. LIVE EARTH !!
Charity for the cause of the earth’s survival… Al Gore, Bon Jovi and many from the Industry.
I need to prepare also for the CGI - Clinton Global Initiative in Hong Kong. Global warming, solar energy, lighting villages…
The house is vacant and lonely. Jaya campaigns for the on coming elections in various parts of the nation. Abhishek and Aishwarya campaign for Mani Ratnam in Kerala, where it is still raining. And I need to campaign for sound sleep…
Am I not getting monotonous by my constant refrain on sleep ??
MUMBAI UNDER TERRORIST ATTACK !! SEVERAL LOCATIONS BOMBED AND TERRORISTS FIRING ALL OVER THE CITY. MAJOR HOTELS UNDER SEIGE. TAJ HOTEL BATTLE GOING ON INSIDE THE HOTEL. MULTIPLE ACTION ON. ARMY CALLED OUT. OVER 60 REPORTED KILLED AND 120 INJURED. 7 OF THE POLICE KILLED.
TERRIBLE ! TERRIBLE SITUATION !
Пратикша, Мумбай 26/27 ноября, 2008 1:23 am
МУМБАЙ ПОД НАПАДЕНИЕМ ТЕРРОРИСТОВ!! НЕКОТОРЫЕ МЕСТА ПОДВЕРГНУТЫ БОМБАРДИРОВКЕ И ТЕРРОРИСТЫ СТРЕЛЯЮТ ПО ВСЕМУ ГОРОДУ. ОСНОВНЫЕ ГОСТИНИЦЫ ПОД КОНТРОЛЕМ ТЕРРОРИСТОВ. СРАЖЕНИЕ ЗА ГОСТИНИЦУ ТАДЖ ИДЕТ ВНУТРИ ГОСТИНИЦЫ. НАЧАЛИСЬ МНОГОЧИСЛЕННЫЕ БОИ. ВЫЗВАНА АРМИЯ. ПО СООБЩЕНИЯМ БОЛЕЕ 60 УБИТЫХ И 120 РАНЕНЫХ. УБИТО 7 ПОЛИЦЕЙСКИХ.
Сообщение: 197
Зарегистрирован: 11.11.08
Откуда: Беларусь, Бобруйск
Репутация:
0
Отправлено: 01.12.08 10:34. Заголовок: Погибло много людей,..
Погибло много людей,чёрт .никогда к этому не привыкну-бессмысленные потуги и невинные жертвы. Я была в Израиле,а там это сплошь и рядом.но правительство никогда не соглашалось с требованиями террористов тк считает,что жертв будет ещё больше..... Замкнутый круг,у нас с форума Индия тв Болли как раз в это время там,вот так попала,приедет-расскажет,хотя,конечно,хочется других новостей!! Вот так,высказалась,сорри.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет